Hat Trick var bokpublikummets tredje møte med Pondus, og som de to første bøkene var den en enorm suksess. Det rekordstore førsteopplaget gikk tomt allerede få måneder etter utgivelsen høsten 2003. Etter å ha vært utsolgt fra forlaget i 15 år er boka endelig tilgjengelig igjen, komplett og i farger.

«For det fjerde – tro ikke at jeg hadde glemt at dette begynte som en nummerert liste – er Pondus en forbanna morsom serie. Ikke hver bidige gang, men oftere enn de fleste stripeserier. Og oftere når Øverli viser oss noe, enn når han har noe han vil fortelle oss. Hvor ofte ler man av tegneserier? Pondus ligger skyhøyt over snittet.» Knut Nærum, fra forordet.